Atelier à venir – Carte routière technologique (CRT) des systèmes du soldat sur le thème de l’armement meurtrier et non meurtrier.

8 octobre 2009

Atelier sur les armes meurtrières et non meurtrières — Toronto, Ontario, du 24 au 26 novembre 2009

Activité ouverte à tous – Les sociétés de tous les secteurs (canadiennes et internationales) et les chercheurs ou experts des universités, des collèges, du gouvernement et d’autres organismes de recherche sont tous les bienvenus et nous les encourageons à participer à cet atelier.

La Carte routière technologique　(CRT) des systèmes du soldat organisera la tenue d’un atelier technique important sur les produits et technologies susceptibles de répondre aux exigences des soldats canadiens de l’avenir en matière d’arme meurtrière et non meurtrière.

Cet atelier se tiendra du 24 au 26 novembre 2009, à l’hôtel Delta Chelsea, au 33, rue Gerrard Ouest, Toronto, Ontario M5G 1Z4.

La Carte routière technologique (CRT) des systèmes du soldat est le fruit d’une collaboration unique et innovatrice entre le secteur de l’industrie et le gouvernement qui vise à obtenir la participation de l’industrie, des milieux universitaires et d’autres organismes pour appuyer les efforts du Canada en matière de modernisation du soldat.

Dans le cadre de cet atelier d’une durée de trois jours, les participants pourront obtenir des informations sur les technologies de pointe et les projets innovateurs de calibre international et ils pourront en discuter avec des cadres et des chercheurs chevronnés œuvrant dans les domaines de l’armement meurtrier et non meurtrier.

Cet atelier, qui regroupera des représentants de nombreux secteurs, est ouvert au secteur privé et aux représentants des milieux universitaires et gouvernementaux qui ont des connaissances sur les aspects techniques ou stratégiques des dispositifs de protection non meurtrier et leur source d’énergie, et sur la santé et la sécurité, la recherche médicale et psychologique, l’application des lois, les agressions armées, les armes d’autodéfense, les munitions, la balistique, l’optique, les capteurs, les viseurs de jour et de nuit, les systèmes de lutte contre les incendies, le marquage des obus et les dispositifs de perturbation électrique, chimique, optique et acoustique.

Voici des exemples des besoins en recherche et technologie　:

Armement meurtrier　:

Armement non meurtrier　:

Industrie Canada a réservé une section de l’hôtel Delta Chelsea pour les participants. Afin d’obtenir une chambre à prix réduit, réservez au Delta Chelsea en téléphonant au 1-800-243-5732 et mentionnez que vous participez à l’atelier de la Carte routière technologique sur le thème de l’armement meurtrier et non meurtrier. Pour être admissible au tarif de groupe et vous assurer que des places sont disponibles, veuillez appeler avant le 24　octobre 2009.

La CRT des systèmes du soldat organisera une série d’ateliers techniques dans tout le Canada. Veuillez prendre note des changements apportés aux lieux et aux dates de la tenue des ateliers suivants　:

C4I et capteurs Montréal, mars 2010

Survivance/Équipement de protection personnelle/

Chaussures/Vêtements/Transport de charge Ottawa, mai-juin　2010

Intégration humaine et des systèmes Halifax, septembre 2010

Intégration, technologies habilitantes et futurs projets Ottawa, novembre　2010

Les inscriptions à tous les ateliers techniques sont gratuites. Pour vous inscrire ou pour obtenir de plus amples renseignements sur la CRT des systèmes du soldat, veuillez consulter le site suivant　: http://systemesdusoldat-soldiersystems.collaboration.gc.ca/eic/site/sstrm-crtss.nsf/fra/accueil.

Toute personne ou société ayant des questions concernant l’atelier ou le processus de la CRT peut communiquer avec Geoff Nimmo, au 613-954-3040 ou par courriel, à Geoffrey.Nimmo@ic.gc.ca.

Retour aux actualités